Hardly. This is very old news. The state of Himalayan glaciers is hardly make or break for global warming science. and recent data shows the seriousness of the Himalayan glacier problem, regardless. In science data trumps rhetoric, every time.
The IPCC report used a newspaper report from 1999 of the scientists peer reviewed work, where the scientist HIMSELF admittedly made that speculation. The IPCC didn't make it up. Not best practice, but somewhat understandable. Possibly just a simple mistake.
But, the thing is, it's proven to be substantially true, even if the "2035" part was pulled out of the scientists ear, and may be too soon (but not by much). DATA from scientific sites in the cites below as opposed to emotional denier rhetoric in the newspaper cites in this question, and the denier answers.
"Himalayan Glacier Melting Observed From Space" (2007)
http://www.sciencedaily.com/releases/2007/03/070327113346.htm
"On Thinner Ice: New photography project provides stark proof of melting glaciers on the roof of the world." (2009)
http://novascience.wordpress.com/category/climate-change/cryosphere/glaciers/glaciers-melting/page/2/
And, even if the glaciers don't totally melt by 2035, the effects on the water supply will surely be evident by then. Here's one underlying study:
Kehrwald, N. M., L. G. Thompson, Y. Tandong, E. Mosley-Thompson, U. Schotterer, V. Alfimov, J. Beer, J. Eikenberg, and M. E. Davis (2008), Mass loss on Himalayan glacier endangers water resources, Geophys. Res. Lett., 35, L22503
Key phrase from the Times Online article quoted in the question.
""The reality, that the glaciers are wasting away, is bad enough."
This is true of many of the things posted here by "skeptics". The fact that someone exaggerates a problem, doesn't mean that the problem is not serious, and serious enough to demand action. That's certainly true about Himalayan glaciers. In fact, it's the serious problems that lend themselves to exaggeration.
In basketball the rule is "no harm, no foul". That would seem to apply here.
The bottom line. For denier websites to be making such a big deal about this small point is simply a sign of their desperation, as a mountain of data proves them wrong, and the opinion of most of the serious professionals is dead against them.. The denier websites don't try to claim that the melting Himalayan glaciers are NOT a serious problem; for the data says they are.
Note than someone felt the emotional need to post this TWICE, and that after other deniers had posted it also. This is CLEARLY being overblown. But, the deniers have little left to cling to.